Número de la tarjeta de pasaporte de EE.UU.
Tanto la libreta como la tarjeta de pasaporte sirven como prueba de su ciudadanía e identidad estadounidense. Queremos que conozca algunas diferencias entre la libreta y la tarjeta para que pueda decidir si quiere solicitar uno o ambos documentos:
Sí, puede solicitar tanto la libreta como la tarjeta de pasaporte al mismo tiempo utilizando el formulario DS-11 (solicitar en persona) o el formulario DS-82 (renovar por correo – debe ser elegible). Para solicitar o renovar tanto la libreta como la tarjeta, marque la casilla correspondiente en la parte superior del formulario para indicar que desea solicitar ambos productos.
Nota: Si va a renovar la libreta y la tarjeta de pasaporte, debe presentar ambos documentos. Si puede presentar la libreta de pasaporte, pero ha perdido la tarjeta de pasaporte, no podrá renovar la tarjeta de pasaporte utilizando el formulario DS-82.
La tarjeta de pasaporte fue diseñada para las necesidades específicas de las comunidades fronterizas del norte y del sur de Estados Unidos con residentes que cruzan la frontera frecuentemente por tierra. La libreta de pasaporte es el único documento aprobado para los viajes aéreos internacionales.
Tarjeta de pasaporte de EE.UU. frente a un documento de identidad real
La tarjeta de pasaporte facilitará la entrada y agilizará la tramitación de documentos en los puertos de entrada terrestres y marítimos de Estados Unidos cuando se llegue desde Canadá, México, el Caribe y las Bermudas. La tarjeta no podrá utilizarse para viajar en avión fuera de Estados Unidos. Por lo demás, tendrá los mismos derechos y privilegios que la libreta de pasaporte estadounidense.
El Departamento de Estado está emitiendo la tarjeta de pasaporte en respuesta a las necesidades de las comunidades de residentes fronterizos de una alternativa menos costosa y más portátil a la libreta de pasaporte tradicional. La tarjeta tiene el mismo periodo de validez que la libreta de pasaporte: 10 años para los adultos (mayores de 16 años); cinco años para los menores (menores de 16 años).
Tarjeta de pasaporte de EE.UU. frente a la libreta
La tarjeta no puede utilizarse para viajes aéreos internacionales. Está pensada para ser utilizada en lugar de la libreta de pasaporte estadounidense estándar al entrar en Estados Unidos por tierra o por mar, desde México, Canadá o el Caribe, y las Bermudas. Aunque conlleva los mismos derechos y privilegios que la libreta de pasaporte estadounidense, es posible que las autoridades de inmigración de otros países no reconozcan la tarjeta de pasaporte como prueba de ciudadanía estadounidense. Por ejemplo, las autoridades holandesas no aceptan la tarjeta como prueba de identidad. Además, la tarjeta no contiene ninguna página para visados o sellos de inmigración.
Puede utilizar la siguiente guía para solicitar una tarjeta de pasaporte, o una combinación de libreta y tarjeta de pasaporte. Tenga en cuenta que debe proporcionar dos sobres de devolución cuando solicite una libreta y una tarjeta, ya que no llegan al mismo tiempo.
Rellene el FORMULARIO DS-11 en línea e imprímalo por una sola cara. Los formularios impresos por la espalda no pueden ser procesados. No imprima las instrucciones, ya que debe utilizar este sitio web en su lugar. En “Dirección postal” indique su dirección en Holanda, aunque sea temporal. Actualmente no puede indicar un “país” al rellenar el apartado “Contacto de emergencia” de nuestros formularios. Indique un contacto de emergencia en los Estados Unidos. NO firme el formulario. Las solicitudes rellenadas a mano pueden requerir más tiempo de tramitación.
¿Dónde puedo conseguir una tarjeta de pasaporte?
La tarjeta no puede utilizarse para viajes aéreos internacionales. Está pensada para ser utilizada en lugar de la libreta de pasaporte estadounidense estándar al entrar en Estados Unidos por tierra o por mar, desde México, Canadá o el Caribe, y las Bermudas. Aunque conlleva los mismos derechos y privilegios que la libreta de pasaporte estadounidense, es posible que las autoridades de inmigración de otros países no reconozcan la tarjeta de pasaporte como prueba de ciudadanía estadounidense. Por ejemplo, las autoridades holandesas no aceptan la tarjeta como prueba de identidad. Además, la tarjeta no contiene ninguna página para visados o sellos de inmigración.
Puede utilizar la siguiente guía para solicitar una tarjeta de pasaporte, o una combinación de libreta y tarjeta de pasaporte. Tenga en cuenta que debe proporcionar dos sobres de devolución cuando solicite una libreta y una tarjeta, ya que no llegan al mismo tiempo.
Rellene el FORMULARIO DS-11 en línea e imprímalo por una sola cara. Los formularios impresos por la espalda no pueden ser procesados. No imprima las instrucciones, ya que debe utilizar este sitio web en su lugar. En “Dirección postal” indique su dirección en Holanda, aunque sea temporal. Actualmente no puede indicar un “país” al rellenar el apartado “Contacto de emergencia” de nuestros formularios. Indique un contacto de emergencia en los Estados Unidos. NO firme el formulario. Las solicitudes rellenadas a mano pueden requerir más tiempo de tramitación.