Validez de la tarjeta verde
Una tarjeta verde (tarjeta de residente permanente):Si tiene preguntas sobre cómo solicitar, renovar o sustituir una tarjeta verde, póngase en contacto con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).Solicitar una tarjeta verdeRenovar o sustituir una tarjeta verdeAprenda cómo renovar o sustituir su tarjeta verde:Comprobar el estado de su casoCuidado con las estafasFamiliarícese con el proceso de inmigración, visado o tarjeta verde. Esto puede ayudar a proteger su información personal y su dinero contra los estafadores. Infórmese sobre las estafas de inmigración más comunes y cómo identificar el fraude, o presente una queja en su estado.
Su estatus determina a quién puede traer (patrocinar) para que viva y trabaje en los Estados Unidos.Si es ciudadano estadounidense, puede patrocinar:Si es residente permanente, puede patrocinar:Si ha sido refugiado o asilado en los últimos dos años, puede solicitar que ciertos miembros de su familia obtengan el estatus de refugiado o asilado.Si usted o un miembro de su familia está en el ejército estadounidense, puede solicitar la ciudadanía para los miembros de su familia.
Es posible que necesite documentos adicionales para regresar a los Estados Unidos después de viajar al extranjero si:Debe obtener estos documentos necesarios antes de su viaje. Puede obtenerlos en el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).Documentos de viaje para residentes permanentes y condicionalesDocumentos de viaje para todos los demás ciudadanos extranjeros que viven en los Estados Unidos.Póngase en contacto con el USCIS y con la embajada o el consulado de su país para conocer todos los requisitos de los documentos.Nota: Si necesita un documento de viaje, pero salió de los Estados Unidos sin obtenerlo, póngase en contacto con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) para obtener ayuda:En el extranjero: Póngase en contacto con la oficina internacional del USCIS más cercana o con una embajada o consulado de EE.UU.
Cómo obtener una tarjeta de residencia para EE.UU. desde Alemania
¡Enhorabuena! Ahora es usted un residente permanente legal (LPR) o titular de la tarjeta verde. Sin embargo, eso no significa que su viaje haya terminado. Si bien el primer paso puede haber terminado, el viaje para mantener el derecho a vivir y trabajar en los Estados Unidos recién comienza. Es muy importante que mantenga el estatus de residencia permanente en los Estados Unidos, especialmente si tiene algún deseo de convertirse en ciudadano estadounidense.
Convertirse en LPR significa que ha adquirido nuevos derechos y responsabilidades relacionados con su nación de adopción, los Estados Unidos. También es importante recordar que ser un LPR es un “privilegio” y no un “derecho”. El gobierno de EE.UU. puede quitarte la tarjeta verde bajo ciertas condiciones.
Bruce, nacional de Gran Bretaña y residente permanente en EE.UU., se casó con su novia de toda la vida hace un par de años. Presentó una petición de familiar para ella poco después de casarse. Bruce terminó su licenciatura en ingeniería en una universidad de Inglaterra y consiguió un trabajo en una empresa manufacturera británica tras su graduación. Ha estado viviendo principalmente en Gran Bretaña durante los últimos 5 años (incluyendo sus últimos 2 años en la universidad y 3 años trabajando). Sólo ha vuelto a EE.UU. durante unas semanas cada dos años para renovar su permiso de reentrada. Bruce ha pagado sus impuestos sobre la renta en EE.UU., pero no tiene más residencia en el país que la casa de sus padres (a través de los cuales obtuvo la tarjeta de residencia).
Tarjeta verde para vivir en el extranjero
El estatus de residente permanente legal (LPR) permite a un extranjero permanecer en Estados Unidos indefinidamente, trabajar y patrocinar a otros miembros de su familia para que vengan aquí. El estatus de LPR es uno de los principales objetivos de las personas que vienen a Estados Unidos. Aunque el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS) expide una tarjeta de registro de extranjeros (también conocida como “tarjeta verde”, aunque en su mayoría son de color blanco) para documentar el estatus de LPR, la tarjeta verde no asegura la reentrada en Estados Unidos. Los tribunales han sostenido que cada vez que un residente permanente intenta volver a Estados Unidos después de haber estado en el extranjero, el funcionario de inspección de inmigración puede interrogar al inmigrante sobre si ha abandonado su condición de LPR. Por lo tanto, es extremadamente importante que los residentes permanentes evalúen su situación de inmigración antes de embarcarse en una visita prolongada fuera de Estados Unidos.
No existe una norma clara sobre cuándo se ha abandonado exactamente el estatus de LPR. El USCIS examina lo que denomina la “totalidad de las circunstancias” para ver si el titular de la tarjeta verde sigue teniendo la intención de vivir en Estados Unidos de forma permanente. Cuanta más documentación sobre la intención de permanecer en los Estados Unidos pueda mostrarse al funcionario inspector, mejor.
Tarjeta verde ¿tengo que mudarme a los EE.UU. de inmediato?
Si se aprueba su solicitud de estatus de residente retornado, esto elimina el requisito de que se presente una petición de visado de inmigrante en su nombre ante el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS). Tendrá que ser entrevistado tanto para su solicitud de estatus de residente retornado como, normalmente, después para el visado de inmigrante. El solicitante del SB-1 debe establecer su elegibilidad para el visado de inmigrante y someterse a un examen médico. Por lo tanto, esto implica pagar tanto las tasas de tramitación del visado como las tasas médicas.
Si desea solicitar un visado de inmigrante de residente retornado (SB-1), debe ponerse en contacto con la Embajada o Consulado de EE.UU. más cercano con antelación a su viaje previsto (al menos con tres meses de antelación, si es posible) para disponer de tiempo suficiente para la tramitación del visado. Como parte del proceso de solicitud de visado, se requiere una entrevista en la Embajada o Consulado de Estados Unidos. Revise las instrucciones y la información específica del país consultando la página web de la Embajada o Consulado de EE.UU. donde vaya a solicitarlo.